Long-form explainers on the roots of a tradition — Hebrew in English names, the Norse map of Scandinavia, how Greek myth names resurface.